19 Kasım 2008 Çarşamba

question : soru

Merhaba,

Today, I have a question...can you help me???

"aşkım" means "my love" isn't it?

so,

how about "fok" ???

" foğum "

or

" fokum "

I tried to find a answer, but I couldn't...


!!! ANLAMADIM !!!


I know this is strange question,


because nobody say "my fok" değil mi? hahaha






lütfen bana yardım edin


çalışıyorum,,,gayret ediyorum ただいま勉強中。。。頑張ります♪

Merhaba,

şimdi, ben daha çok türkçe çalışıyorum.

çünkü ben seneye Türkiye'ye gideceğim.

bundan sonra bloğu türkçe yazacağım adım adım... ha ha ha

ama, türkçe ÇOK ZOR !!!


♪ gayret edeceğim ♪




görüşürüz



- - - - -




Hello,


I'm studying Turkish now.


Because I will come to Turkey next year.


So, I will write my blog in Turkish from now on,


step by step... ha ha ha


But, Turkish is very,very difficult for me !!!


anyway, I will do my best.


see you !

- - - - -


こんにちは。
今、私はトルコ語を勉強しています。


来年トルコへ行くために・・・


(いい加減3ヶ国語混ざった『俺たち語』から脱出しないとね・・・笑)




その為にも、このブログをトルコ語で書くこともしていきたいと思います。


(もちろん”fok”の助けを借りて少しずつですが)


まぁどうなることやら、ですが、




とにかく頑張りまっす!!!




※書く順番も変えてみました。トルコ語、英語、日本語の順番で…※




ではでは。。。




17 Kasım 2008 Pazartesi

おニュータイトル完成! , New header , Yeni başlık resmi

こんにちは~

↑ ↑ ↑

スゲーカッコイイ、カワイイタイトルが完成しました♪
もちろん私が作ったわけではありません。。。

” fok ” 作成です。
初めて見た時は、そりゃもう大爆笑ですわ。。。
このブログのタイトルと写真がダイレクトに繋がっているのはお分かりいただけると思いますが(笑)、左上の飛行機の絵は遠い国からはるばるやってきた彼女をイメージしています♪
♪ありがとう♪
◆コメントなんぞいただけたら嬉しいです♪

Merhaba~
You know,a new header completed !
Of course it's not by me...
"fok" did. ^_^
When I saw this first time, I laughed and was soooo impressed...
The picture of plane means her who came to Japan from long,long way country.
Thank you
seni çok seviyorum, aşkım
◆If you can leave comments, I'm very happy♪

10 Kasım 2008 Pazartesi

あ~ぁ・・・  Oh,my...  anaaaaaa

ヤツはワガママです

ヤツはあまのじゃくです

ヤツは暴れん坊です

ヤツは食いしん坊です

ヤツは私より賢いです


そしてヤツは・・・






メッチャカワイイです♪





ヤツの名は・・・ねお

私の息子です


現在3歳半


一大決心をして私が連れてきたのですが、現在は実家で両親と暮らしています。

なかなか実家にも帰ることができない今日この頃、


早い話が






メッチャ会いたいよぉ~~~

※ヤツのことは書き出したら止まらないので、今日のところはこのくらいで・・・(笑)





- - - - -


He is selfish,

He is perverse,

He is tough,

He is gluttonous,

He is smart ( more than me ),

And he is............





VERY CUTE !!!





His name is.........NEO

My son.


He is 3 and half years old,

living with my parents now,

Recently I can't come back to parents' place, so,,,,






I'M MISSING HIMMMMMMMMM!!!!!!!!!!!

When I write about him, I think I can't stop......but I have to stop,don't I?





...I want to show you how he is like...



↓ like this (selfish!) ↓




↓ like this (perverse!) ↓




↓like this (tough!)↓


tough!



↓ like this (gluttonous) ↓

↓ and like this... ↓

! CUTE !

? isn't he ?


♪ See you ♪

♪ görüşürüz ♪