23 Mart 2012 Cuma

Soru ve Hediye

Herkese Merhaba !

ayyyyy
It's been a loooooong time...
I'm very,very busy and dead tired.
So I will write in English today.
(I can't think in Türkçe)

Everytime thank you very much for the comment
for serrose and me :)

So today I want to do something.



I will give you some questions.
if you send me a answer,you can get small prize :)

OK,here we go!


Question 1

There is a work.
If Serrose do this work,she can finish in 20 days.
If Japonbalık do this work, he can finish in 30 days.

So, if Serrose and Japonbalık do this work together,

How many days does it takes ???




Question 2

Serrose went to a market.
She bought 30 drinks,
2 TL's juice and 1 TL's water.

She paid 50 TL, she received 8 TL as a change.

How many waters did she buy ?




Question 3

Migros is 200m North of "station A",
and 100m East of Tansaş.
Kipa is 300m North of "station A",
200m East of "station B".

Which direction is "station B" from Tansaş ?





In Japan, we usually have to take test for joining company
like these questions.
These questions are very easy for students,
but very, very difficult for people
many years after graduation like me...:(((

And usually we don't have time to think at all.
About 1 minute for 1 question.

Of course I took the test like this
when I joined company I'm working now ;)))





Rules and Conditions

1. Please answer on the comment.
(but I will not open comments before I pick winner :) )

2. You can answer in English or Türkçe

3. If you have question about these questions,
ask me on twitter (@yoshijaponbalik)
but I can't answer back quickly.

4. You can answer only once.
Please don't answer many times.

5. Please send me a answer until end of this month.
After that, I will pick correct answer
or komik answer ... hahaha

And I will open your answer on here.
(your answer and your nickname)

After I pick someone, I will let you know.

6. So for getting small prize,
you have to send me your email address,real name,address,
and phonenumber on twitter.

7. I will send a small prize by small packet as soon as possible,
but I can't promise when.


Of course you don't need shipping cost,
but you may need to go to customs and pay tariff.
(I don't know about law of Turkey...)

8. At this moment, only 1 person can get prize.


9. I'm glad if you follow me when you answer...






Oh,sorry,

"a small prize" is .....








this.













" Xperia Ray "


A small smartphone.
(New, not used)
Of course this is Japanese model,
but SIM free,3G,GSM.


and Türkçe var.






111mm * 53mm * 9.4mm
100g
display : 3.3 in.
OS: Android 2.3
camera: 8.1 Mpixel
color: white








Hadi bakalım 


Bekliyorum :)))



74 yorum:

myyamapi dedi ki...

:) 1)12 days
2)10
3)Northwestern

Sergül abla bu olaya sıcak bakmıyormuş, elim ayağım birbirine dolaştı. Kendinize iyi bakın. :)

gogsen dedi ki...

Merhaba :)
sorulara pek komik cevap veremeyebilirim belki ama doğru cevapları veririm inşallah :)

cevap 1:
Serrose ve Japonbalık 12 günde bu işi yaparlar, Türklerin bir çok atasözü de vardır konuyla ilgili, mesela "Bir elin nesi var iki elin sesi var."

cevap 2:
serrose 18 tane su almış ama bence yanında en az o kadar da çikolata almıştır :))

cevap 3:
Tansaş is 100 m east of "station B"

sorular bahane, cevap vermek eğlenceliydi :)

_zeynep_ dedi ki...

Merhabalarr :)
Bozuk ingilizcemle anladığım kadar cevaplayayım sorularınızı
1.sorunun cevabı (bana göre) : O işi ikiniz 25 günde tamamlarsınız
2.sorunun cevabı: 16 şişe su almıştır
3.sorunun cevabı eğer soruyu doğru anlamışşsam tabiki :) tansaş b istasyonunun güneybatısındadır. :D inşallah doğru anlamışımdır soruları ingilizcem pek iyi değildirde :)
twitter kullanmıyorum mail adresimi yazsam sorun olmaz inşallah
zeytin-74@hotmail.com
Türkiyeye göre iyi akşamlar size göre iyi geceler :)

hersheyler dedi ki...

bayılırım bu tarz sorulara:)
1.12
2.18
3.141.42m of North-West

Demet dedi ki...

1- Sergül bir işi 20 günde yapıyor Yoshi ise 30 günde yapıyor. Bu işin miktarı 120 gün olsun Sergül; 6x gücünde Yoshi; 4x gücünde çalışıyor demektir bu ^^ Sergül+Yoshi=4x+6x=10x gücünde çalışırlar 120gün lük işi / 10x güç= 12 gün'de biter ^^

(Eğer aşk ile çalışırlarsa ve rekabet oluşursa daha kısa süredede bitirebilirler ^^)

2-Sergül 30 içecek alıyor, 50 TL verip 8 tl geri alıyor yani 42 tl'lik içecek alıyor demektir..Deneme yanılma ile hesapladım 18 şişe su+12 şişe meyve suyu alırsa= 42 tl'ye 30 içecek almış olur ^^ (Kalan 8 lira ile tuvalete gider artık ^^)


3- Bu soru kafamı çook karıştırdı bende önce bir taksiciye sordum ve oda dediki ''biz karşının taksisiyiz abla'' bende google earth'den baktım ama sonra bende google kadar akıllıyım dedim ve çözdüm.. Cevap; Güneybatı ( southwestern )

Soruları okurken benim ingilizcem gelişti, umarım sen okurken Türkçen gelişir Yoshi =) Sergüle iyi bak ve onu sevmeye devam et ^^ Görüşmek üzere, kazanamasamda eğlendiğim için minnettarım ^^

samettt dedi ki...

Question 1 - 12 question 2 - 18 Q3 - 200m east then 300 m south and 100 m west

samettt dedi ki...

Question 1 - 12 question 2 - 18 Q3 - 200m east then 300 m south and 100 m west

CrafT dedi ki...

1) 12 gün ( 12 days) :)
2) 18 su (18 waters)
3) 100m kuzeyi 100m batısı yada kuzey batı yonunde capraz olarak 20.000m karekökü = 141,421356m (google sen neler yapabiliyorsun öyle) :) , karekökünü alamadım kendim cetvelle ölcünce yaklasık olarak 140m kuzeybatı cıkıyo :)
(100m north and 100m west of tansas or bu kısmı ingilizce yazamadım :) )

samettt dedi ki...

Question 1 - 12 question 2 - 18 Q3 - 200m east then 300 m south and 100 m west

ezgi dedi ki...

merhaba yoshi.
cevap 1: 12günde bitirirler
cevap2: 18 tane almıştır
cevap 3: -yanlışsa çook üzülürüm- b istasyonu, tansaşın "kuzeybatı"sındadır. (northwestern)
hediye harika, hatta süper :)
Ezgi DADAŞ
ezgidadas@hotmail.com

Postmodern ev kızı dedi ki...

sevgili yoshi bey:) ingilizcem çok iyi değil ingilizce türkçe karışık yazmaya çalışacağım:)

answer for question1: it takes 12 days, I think:)

2: Serrose bought 18 waters.

3:Tansaş is 200 m East of station B.

thank you for this funny test:)say hi to serrose:)

samettt dedi ki...

wait wait yoshi :))) this is my last answer :)

Question 1 - 12
Question 2 - 18
Question 3 - 200m east , 100 m south and 100m west

Betül Yeni dedi ki...

good questions :) As you said, these are easy for students :)) I solved all of 3 questions in a minute, hope they are true :)

1) you can finish the job in 12 days.
But I think when you both together, you speak so much, that is why your job wouldn't finish in 12 days :))

2) she can buy 18 waters

3) station B is 100m east and 100 m north of Tansaş.

HANDEE dedi ki...

hello for both of you, actually I'm a follower of serrose but japonbalık enişte, we love you too :) and by the way its my first comment and I'm doing it in your page, life is interesting :)
I'm a physics engineer in istanbul technical university, so as you can guess I can answer these questions in 10seconds :)
and for a plus I can give you some information about quantum physics too :) işin şakası tabi bunlar :)

whatever I love both of you,thanks for bringing another colour to my life, after a superscientific day at school its good to read your diaries:)


the answers:
1)12 days
2)18 bottles of water
3)southeast

my personal answers :
1)I think it must be less then 12 days, because when there is love inside a job, and if this love is between serrose and japonbalık, then there must be fun and willing to do that job. As the motivation increases time decreases :)

2)I think serrose does not buY all the same kind of drink :D she will want to try something different and she will buy some of that :)
finally she will finish all her money because at the market she will see a funny pencil with winnie the pooh or a funny card or a new book or... :D

3) for this question u should ask a turkish man, he will try to explain you which direction you should follow, even if he doesnt know english he can help you only 'go,go goooo, sonra goooo, go' like that :D

I dont need a phone but as a student and a follower I can take it, but I would prefer a book which is more valuable for serrose as its for me.. :)
I'm happy if I could make a little smile on your faces...
thanks for the colour in my life and I wish both of you great happiness, Allah nazarlardan saklasın tütütütü maaşallah :D

IceTeaSama dedi ki...

Hi, japonbalık-san. :P I find some answers but i'm not sure. I'm bad at mats. :P

Answer 1 - 12
Answer 2 - 18
Answer 3 - 600mt

ozandti dedi ki...

hi,

Nice to meet you, I am a very deep fan of Serrose's blog :) and I am very glad to see someone has very deep interest in learning Turkish :)

so let's answer questions:

1) in mathematically its 12 days :) In fact, don2t work go something to do fun :)

2) in math the answer is 18 bottle of water, but i dont get it, you said waters is that a trick :D

3)south east:)

thats all

ecem dedi ki...

merabalar
ilk soruda serrose ve japonbalık güçlerini birlertirerek 12 günde işi bitirirler

ikinci soruda serrose 12 adet su almıştır

son sorudada b istasyonu tansaşın 300kök2 kuzey batısındadır yada tansaş b istasyonunun 300kök2 güney doğusundadır ingilizcemin çok iyi olmayışından cevaplardan pek emin değilim ama google translate 'nin yardımı artı tüm öss bilgimi kullanarak çıkardığım sonuçlar bunlar.
私は良い一日をお祈りします oldu mu bilmiyorum ama iyi günler dilerim demek istedim :D

Kaan Yaprak dedi ki...

Hi Yoshi,

I am Kaan, from Izmir, Turkey

But we are living in Miyazaki for 8 months. My wife is japanase and I have 1 years old son.

I am working as computer engineer here and developing software for japanese companies.

We are following serrose blog for a long time and we interest a lot with my wife.

I want to join your contest :)

I am coding for Android devices and sony experia is good for my job.

So I will try to answer questions

1- 12 days
2- 18 waters
3- Station B is 100m West of Tansas

I hope, my answers are correct, long time past after school.

If you come Miyazaki, please visit us with serrose, we will be happy to meet you.

Note: Before I searched about sending mobile phone to Turkey. Custom is not admit to delivery mobile phone, and they send back directly. So it can be problem, please ask about it. Only you can carry with your baggage while going Turkey. But I dont know that rule changed or not

BeyazKitaplık dedi ki...

hello japonbalığı :)
we are Beyazkitaplık from Çanakkale. your questions and present are very interesting but very very nice! :) we had fun while solving. Even if we can't win, we enjoyed :) Thank you..

Question 1: 12
Question 2: 18
Question 3: Northwest

Good Luck to everyone but more luck to us. en çok şans bize, en çok şans bize :)
bye bye..

Demet dedi ki...

3- Ben düzeltilmemiş halini okumuşum :) Şimdi doğru cevabı buldum cevap Güney (Southern) dir (: Şimdi taksiciye ve google earthe sordum tekrar eksik yön olduğu için bulamadık dediler hehe

dersaadet dedi ki...

1- 12 Gün
2- 18 su
3- 100 metre batida

bigi dedi ki...

Hi Yoshi :) i really forgot this questions but i think i find true answer.Also i recognise now that my english is awful :)

1.question : 12 days
2.question : 18 waters
3. question : north-west

i hope these are true.. :) good bye!

Adsız dedi ki...

Merhaba, Serrose'un sitesinden size ulaştım. 50 yaşında ve tıp doktoruyum. Sorularınız bana okul yıllarımı hatırlattığı ve çok eğlenceli geldiği için kendimi sınamak istedim. Telefon için yarışmıyorum. Bence cevaplar:
1- 12 gün
2- 18 şişe su
3- Kuzeybatı
Sevgiler.
Mine

Unknown dedi ki...

merhaba, ilk sorunun cevabı= 12
ikinci sorunun cevabı= 18
ve üçüncü sorunun cevabı= Station B Tansaş'ın Kuzeybatısında (northwest)
Umarım telefonu kazanabilirim ve abime güzel bir sürpriz yapabilirim.
İyi günler :)

nickbulamiyaninsan dedi ki...

hi,
hediye var dediler geldim:P
so the answers are;
1.---12
2.---12
3.---east

melike dikmen dedi ki...

merhaba yoşhijaponbalık enişte :)şimdi cevaplıyoruum;
1) serrose ve japonbalık bu işi ikisi 12 günde yaparlar.

2)42 lira harcamış serrose. 2 TL sine meyvesuyu alsa 40 tane su alabilir, veya hiç meyvesuyu almaz 42 tane su alır :)

3)B istasyonu Tansaş'ın 100m. kuzeyinde 100m. doğusundadır. kaç metre kuzeybatısında onu bilemedim hesaplayamadım artık :(

neslihan dedi ki...

Hi balık!
Well, I wasn't sure of giving the komik answers or the right ones. But here I decided to write the norman answers that I think true.

1. 1/20 + 1/30 = 1/x so x is 12 which is your answer if you work in same effort every day( if fok doesn't sleep, create some stuff or read a book instead of working :)) you will finish the work together within 12 days :)

2. x(juice) + y (water) =30
2x + y = 42
then x is 12 , so y=water is 18. Serrose bought 18 waters


3. B-- 200m -- Kipa
-
100m
-
Tansaş-100m-Migros
-
-
200m
-
-
A

So B is in northwest of Tanşaş with 100√2 m distance..



Love both of you guys :) görüşürüz!!

didem dedi ki...

1. Serrosa and Japonbalık can finish this work together in 12 days.
But actually i think that Serrosa will persuade Japonbalık to do this work himself alone. Im sorry about that. Japonbalık will have to work alone :P

2. She bought 18 water.

3. From Tansaş to B Station:
100 the square root of 2 (yüz karekök iki) I couldnt find that symbol.
northwestern

This questions reminded my high school times. I study at medical school now and i miss math lessons.

lal's dedi ki...

ANSWER 1: 12 days you can finish the job to mathematically
ANSWER 2:She bought 18 waters.
ANSWER 3:STATİON B from Tansaş to 141,4213562

AŞKIN dedi ki...

Hi Yoshi;

The last time I dealt with such questions was when I was in high school getting ready for university exams. I loved them at the time but it's been ages since I solved one. Anyways, I will give it a try;

1. It would take 12 days.
2. She bought 14 bottles of water.
3. Station B is in the northwest of Tansaş.

So exciting:) I can't wait to see the results.

Have a nice day!
ASKIN

Serap dedi ki...

Cevap 1) 12
Cevap 2) 18
Cevap 3) 600

özge dedi ki...

hi;
your blog is nice but Serrose's blog is very beautiful. And your giveaway is generous.

answer 1 is 8 days
answer 2 is 18 glasses of water
answer 3 is 141.42 meters ( i'm not sure this answer)

i hope win !! :))

sozgeocakli@gmail.com (ozge ocakli)

Daydreamer dedi ki...

Answers

1-In mathematically,20+30=50
50/2=25 and then again 25/2=12.5
but if i were their boss, i would do something else;i can put a prize or punisment for Japonbalık to work more efficiently and it is also useful for Serrose ,so work may finish too early than we expect.Because rational people respond to incentives.

2-She bought 18 waters and 12 juices

3-B station is North-West of Tansaş and the dinstance is 141,..
:)
i like both of you ..really lovely couple..please stay the same ..

kızıl bukle dedi ki...

Merhaba, soruların cevapları şu şekilde:

1) 12
2) 18
3) kuzeybatı

teşekkürler iyi çalışmalar.

loststone dedi ki...

hello;
cevap 1:
ikisi beraber bu işi 12 günde yaparlar.
cevap 2 :
serrose suyu 12 adet almıştır.
cevap 3:
önce 100 m güneye sonra da 100 m batıya gitmesi gerekiyor. böylece station b ye ulaşılabilir.yani tansaştan station b 100 m güney ve 100 m batıdadır.

kocamla beni en çok uğraştıran soru 3. soruydu. umarım doğrudur.
acıkcası sergülün postunu gördüğümde senin ona bu telefonu hediye ettiğini düşünmüştüm. böyle bir hediye beklemiyordum.japonyada işe alınmak ne zorluymus megerse yani zor değilde 1 dakikya sığdırmak zor. tebrikler
benim adım
serpil şahbaz polat
mail adresim
dytserpil@gmail.com
diğer bilgilerimi adres ve telefonu eğer kazanırsam mutlulukla bildireceğimdir. çokkk teşekkürler
izmirden japonyaya sevgiler.

kodon dedi ki...

Cevap 1: 12 gün
Cevap 2: 18 su
Cevap 3: kuzey-batı

kodon dedi ki...

Cevap 1: 12 gün
Cevap 2: 18 su
Cevap 3: kuzey-batı

annabella dedi ki...

selam yoshi :) soruları çözdüm cevapları nasıl göndereceğim :)

Serife dedi ki...

Hello JaponBalik Yoshi. :)

Question 1= It takes 12 days.

Question 2= 18 waters

Question 3 = 100 kök 2 Northwest of Tansas.
Or 100 m north of and 100 m west of Tansas

Rukiye Azak dedi ki...

MERHABALAR;

Türkçe öğrenme gayretinizi can-ı gönülden tebrik ediyorum. Başarılar...

CEVABIMI VERİYORUM :

1.SORU: 12 GUNDE. AMA BANA KALIRSA IKINIZ KAFA KAFAYA VERDIGINIZDE HICBIR iş size dayanamaz, en kısa surede bitirirsiniz...

2.SORU : 18 şişe su almış. Ama benim tahminim suyun yanında yeşil çay içecekleri, çikolatalar ve dondurma da almışsır. Üste para kalmamıştır :)

3.SORU : Station B , Tansaşdan 100m north ve 100m west yonundedir.
(Yada şöyle de diyebiliriz 100kök2 m northwest yonundedır.) Daha yakınlarda başka market yok mu,bence ona gıdın :)

Size mutluluklar dılıyorum, Allah huzurunuzu ve saadetınızı daım kılsın.

Sevgilerimle,

Rukiye Azak

bembebeyazmavi dedi ki...

merhaba japonbalığı ben hediyeyi istemiyorum. Her izleyicede göbek atıyormuşsun bitanede benim için at :))) türkiyeden sevgiler...

pinosh dedi ki...

First of all, are u sure this is a really "small" prize? :))
Here are my answers:

1. 12 days, i think :)

2. 18 waters, i think again :) but if i know serrose a little bit, she would buy ice creams with these 8 TL :)

3. Station B is 100m West of Tansaş, i think :) But go kipa even if it is far away from you. because it is a little bit cheaper :)

Thank you very much for this little quiz. It makes my brain to think in a different way. I hope I will win :) see u japon balik :)

*kelebekana*-* dedi ki...

hiç yorum yok yazıyor ...bende ayıp olmasındiye bi yorum bırakayım dedim ...sorulardan bir şey anlamadım ..tlf da istemiYORUM ...

Pamuk dedi ki...

Question 1: Serrose will probably do this work whit so many handworks so i give Serrose at least 25 days to do that.İf she does it like that and you'll work together, you will work half time than usual.So it's the explanation:
25:2=12,5
30:2=15
12.5+15=27,5
As usual you'll do this in 27,5 days but i'll give Serrose a half day to try her new stabilo bosses.
so you'll do this job in 28 days :)

Question 2:If serrose received 8 TL then she paid 42 TL.A water cost 1 TL so she can buy 30 bottles of water.And probably if she bought that much water she could having a green tea party :)

Question 3:I'll skip the explanation because if i started to explain i can't stop so staion B is 100m south and 100m west of Tansaş :)

selma dedi ki...

Selam Japonyali eniste bey. Japonya ziyaret etmek istedigim ulkelerden birisidir. Insallah en kisa zamanda kismet olur. Bu telefonu Iskenderundaki kuzenim Heline hediye etmek istiyorum. Cokmu cok mutlu olacaktir. Cevaplar, Q1;12.5,Q2;18 water, Q3;Tansas 100 m East of station B. Insallah yenerim bu telefonu yahu. Tesekurler ve mutluluklar. Email;diamondkose@gmail.com

Alara_usagi dedi ki...

1.soru 12 gün
2.soru 18
3.soru 100kök2 m güneydoğusunda diye buldum 3.sorudan emin değilim :/

Kız Kardeş Derya dedi ki...

I watch your blog :)

Question 1:

There is a work.
If Serrose do this work,she can finish in 20 days.
If Japonbalık do this work, he can finish in 30 days.
So, if Serrose and Japonbalık do this work together,
How many days does it takes ???

Answer; 12 DAYS
---------------------------------

Question 2:
Serrose went to a market.
She bought 30 drinks,
2 TL's juice and 1 TL's water.
She paid 50 TL, she received 8 TL as a change.
How many waters did she buy ?

Answer; “18 WATERS”

--------------------------------

Question 3;

Migros is 200m North of "station A",
and 100m East of Tansaş.
Kipa is 300m North of "station A",
200m East of "station B".
Which direction is "station B" from Tansaş ?

Answer:“TANSAŞ is SOUTH-EAST FROM STATION B”

Sincerely ,I hope I win :)

isotnur dedi ki...

Konnichiwa Yoshi-san!
Watashi wa İsra-desu.
Yarışmaya İstanbul'dan katılıyorum, yarışmacı arkadaşlara başarılar dilerim, hahaha. :D
Her gün Sergül ablanın bloguna giriyorum, hatta günde bir kaç kez girdiğim de oluyor, bugün de onlardan birisiydi. İyi ki girmişim dedim hediye konusunu görünce. : D
18 yaşındayım ve YGS'ye (yüksek öğretime geçiş sınavı- her sene ismi değişiyor: P) hazırlanıyorum, yani üniversite sınavına. Matematik testinde de tam olarak bu soruların aynısı çıkıyor. :D
Açıkçası soruları görünce korktum çünkü benim bölümüm sözel (yani Türkçe ve Sosyal) ve genelde Matematik yapmıyorum. Ama bunları ablamın ve test kitaplarının yardımıyla çözdüm. :P Neyse çok fazla konuştum, cevaplara geçeyim. :P

1.Cevap: Sergül abla işi 20 günde bitiriyorsa 1 günde işin 1/20'sini yapar.
Siz, işi 30 günde bitiriyorsanız 1 günde işin 1/30'unu yaparsınız.
İkiniz birlikte 1 günde işin 1/20+1/30'unu yaparsınız. (Okuldaki hocalar gidişata da puan verdiği için her işlemi yazacağım, 100 alırsam karneme 4 düşecek! :D)
İşin tamamı doğal olarak 1'e eşit. İşi günde A günde bitirdiğinizi düşünürsek:
Ax(1/20+1/30)=1 (Burada payda eşitleme yapacağım ki hiç sevmem keratayı. :P)
Ax(3/60+2/60)=1
Ax5/60=1
5A=60
A=12
İkiniz beraber 12 günde yapıyormuşsunuz. Bir elin nesi var, iki elin 12 günü varmış yani. :D
Ama Yoshi-san, 30 günde Tokyo Kulesi inşa edilir, çok yavaşsınız. :P Üstelik Sergül abla sizden daha hızlı, onu geçememişsiniz. :P

2. Cevap: Bunu deneyerek yaptık ki sınavlarda da hep öyle yapıyorum ve genelde yanlış çıkıyor. :P İnşallah şimdi yanlış çıkmaz. :P
Sergül abla 50tl verdiğine ve 8tl geri aldığına göre 42tl harcamış. Toplam aldığı içecek sayısı 30 olduğuna göre bunun 12'si meyve suyu olmak zorunda. Bir meyve suyu 2tl ise, 12 meyve suyu 12x2= 24'ten 24tl olmalı (biz tanesini 75 kuruşa alıyoruz hahaha. :P) 42-24=18tl'si kalmış. Bununla da 18 tane su alırsa 12+18=30 içecek almış oluyor.
Bu arada evde parti mi var?
Aşk olsun, bize davetiye gelmedi. :D Bir de sadece içecekle olmaz ki parti, ben çok güzel makarna salatası yaparım, ondan yapayım da Japon arkadaşlarınız çubukla yesinler. :P

3. Cevap: Bu tür soruları şekil çizerek yaparım hep. Bu yüzden paint'te çizdim, linkini koyuyorum. :D
http://img42.imageshack.us/img42/2921/yoshisancevap3.jpg
B istasyonu Tansaş'ın 100m batısında ve 100m de kuzeyinde kalıyor. Yani aslında üçgenmiş gibi düşünüp hipotenüs çekersek 100√2 m kuzeybatısında kalıyor. :P (Bazı kaynaklar hipotenüs, dik kenarın 1.5 katıdır diyor. Yani buna göre 150 metre kuzeybatısındadır diyenler de var. :P)
Yani sadece kuzeybatısındadır da diyebiliriz. :P
Ay bu arada Sergül ablanın treni A istasyonundan kalkıyor ve içecekleri eğer Kipa'dan aldıysa vay haline. :D Çook uzun ve yorucu bir yolculuk olur onun için. :D
Aslında soruları fotoğraf çekerek yanıtlamak isterdim ama öyle olmuyor sanırım. Umarım verdiğim cevaplar doğrudur. Kendinize ve Sergül ablama çok iyi bakın! Sayonara!

Seda. dedi ki...

1-15
2- 10
3- east

Very difficult :))
I know i dont know anything and not even that I dont know

Hikari~chan dedi ki...

Selamun Aleyküm! =).Ayşe~desu! Türkiye~den. Yarışmanız hoşuma gitti ~izninizle bende cevaplamak isterim ^-^...
Q!:
It takes 12 days if they do this work together~ but...
Serrose biraz kaytarıp blogda fazla zaman geçirirse 13 gün olur~ bir de işin içine film arası katarsak ... hmmm 14 diyelim ..=P..
---
Q2:
She bought 18 waters.*-* bu... biraz fazla değil mi? Karamel'e havuz mu yapıyorsunuz =). aslında ii fikir~
---
Q3:
Soruyu anlamakta zorluk çektim sanırım ama.. cevap veriyorum xp...
station B is 200m North of Tansaş.
---
well~ those were my answers. teşekkürler~ mata!^^

Adsız dedi ki...

merhaba Japon balik, hediye cok guzel, umarim bana cikar :).

cvaplarim:

1.) 12 days

2.) 12 waters

3.) direction is south-east and the distance between them is about 141.42m

amerikadan yagmur

Rüzgara Dogru dedi ki...

Hello:)) I'm so excited. When I searched Xperia Ray, I found you. I follow Serrose for a few months but I didn't realize her blog post about your raffle. And I'm so happy to see your blog and your yarışma:) I need a new phone but I don't any chance to buy nowadays:) So I'm happy to see you:))
Öf ingilizce yazmak ve derdini anlatmaya çalışmak da zormuş ama umarım anlatabilirim:) Bu arada matematiğim hiç iyi değildir ama şansımı deneyeyim belki/inşallah kazanırım:)
Answer 1) Serrose is faster than you,always:) ( feminism :)) so the answer is (i think) 15 days?? If it is not, it can be right:P

Answer 2) She is always thrifty, because womans are always thrifty:) Maybe she beated down a price,we couldn't know but the answer is: 18 water, 12 juice.
12 juice x 2 tl = 24 tl 18water x 1 tl = 18tl. 24+18=42 tl. yes:)

Answer 3) Is there a tansas or kipa in Japan? If there is no, why are you asking these question?I'm so confused:/ I hope I can give true answers and I can tell what I want to tell. Is B point northeast from Tansaş? I think,yes:)

I think I wrote too much, sorry for that. But I wish to win. Şimdilik hoşçakalım.
Sergul'e selamlar,sevgiler:)
Melis.
If I win,can you send a mail or tweet me? Thanx.
melisserkan6@gmail.com
https://twitter.com/#!/ruzgaradogruu

Elif Beyaz dedi ki...

Merhaba Yoshi,

Nasılsın? Blog'unu eşin Sergül sayesinde gördüm, youtube'da gezerken evinizin videosunu gördüm, eviniz çok güzel güle güle oturun!

İlginç tesadüf, çünkü benim kuzenim 4 sene Japonya'da yaşadı, Kyoto Üniversitesinde IT master'ı yaptı, Kyoto'da yaşadılar eşiyle, ama maalesef Tsunami'den sonra geri döndüler. Ben onları hiç ziyaret edemedim, ama Japonya'yı hep çok merak ettim umuyorum bir gün ziyaret edebilirim.

I will continue in English now, I thought it might be helpful for you to read something in Turkish.

So now my answers;

1) If Serrose and Yoshi work up together, they will finish the work in 12 days,

1/20 + 1/20 = 5/60

In one day, they would handle 1/12 of the total job, so it will take 12 days in total.

Kolay gelsin ;)

2) Serrose bought 12 bottle of juices and 18 bottle of water,

18*1=18TL ; 12*2=24TL 18+24=42 TL the spent money is 50-8=42 TL

Afiyet olsun ;)

3) The Station B is;

141,42135623730950488016887242097 m north-west of Tansaş!

or if you feel like walking around in the nice weather walk 100 m to the west and 100 m to the north then you will arrive to Station B!

İyi yolculuklar ;)

I hope my answers are correct, eventhough I am an engineer, as you wrote these questions were too easy when we were students, not really easy after all these years, but thank you for making me feel like student again,

Lots of love from Turkey for you and for your lovely wife, thats so nice to see a happy Japanese- Turkish couple!

ratatoule dedi ki...

1- 12 day
2- 18 water
3- north-weast

hülya karakurt
ratatoulem@gmail.com

hmt dedi ki...

Hello, i am Hamit İZGİ. I've been following serrose's blog for months. Then I found your blog through the link she posted her blog. And I was very glad seeing your blog because I love japanese. Currently i take japanese course in my university, METU(ODTÜ). And I am eager to talk in japanese but it is quite early for now:)
Anyway here are my answers to your questions:)

Q1)12 days.
Q2)18 waters.
Q3)North-West.

my e-mail address: izgi.hamit@gmail.com
I think I should send my other information after getting picked up:)
さよなら

Özgür dedi ki...

1) 12 günde yaparlar. Ama Türk gibi yaparlarsa bu işi; 10. gün sonunda yarısını, kalan 2 günde kalan yarısını yaparlar.

2) 12 tane meyve suyu, 18 tane su almış Serrose. Parti mi var?

3) "B İstsyonu" Tansaş'ın 100m batısında ve 100m kuzeyinde yer alıyor. Yalnız iki istasyon arası bu kadar kısa mesafe ancak Türkiye'de olur.

gwen + cats dedi ki...

1) 12
2) 12
3) station B is south-west of Tansaş
Tansaş is north-east o station B

Adsız dedi ki...
Bu yorum bir blog yöneticisi tarafından silindi.
deniz deniz dedi ki...

slmm
dogru olması dılegıyle:9
2- 18tl ( bence serrose yeşilçay almayı unutmus kalan 8tl yi ona harcasaymıs :D )
1- 12gun ( sızın 2ıze ıs dayanmaz 12gun halt etmıs :)
3- 300karekokıcınde2 metre ( bahsı gecen marketlerden bırı yanı tansas loft olsaydı serrose ucarak gıderdı emınım engel mesafe vs tanımazdı yaw :D:D:D:D:


cok sevımlı bı yarısma olmus.umarım soruların ıng.lerını dogru anlayabılmısımdır :D 2nızıde okumaya bayılıorum

sinem dedi ki...

hi yoshi,
here is my answers:

1)it takes 12 days
2)18 water
3)north

Nihan dedi ki...

Merhaba Japonbalık.
İngilizce konusunda çok iyi olmadığım için mesajımı Türkçe yazıyorum. Serrose'un blogunu takip ediyorum ve yarışmanızı gördüm. Normalde pek yorum yapan biri değilimdir ama "soru ve hediye" görünce katılmak istedim :)

Soruları cevaplamak benim için de çok kolay olmadı açıkçası. Biraz mantık yürüterek gitmeye çalıştım. Çözümleri anlatmamız gerekiyor mu? :) Umarım cevaplarım doğrudur.

İlk soru için şöyle dedim;
İşin toplamda 600 birimlik olduğunu düşürsek, bu işi 20 günde bitiren Serrose, bir günde 30 birim iş yapar diyebiliriz. Aynı işi 30 günde bitiren Japonbalık da, günlük 20 birim iş yapar diyebiliriz. Birlikte çalıştıkları takdirde günde 50 birim iş yapacaklar demektir. Toplamda 600 birimlik iş, günde 50 birim tamamlanarak gidildiğinde "12 günde" bitecektir.

İkinci soru;
Normalde ben soruyu direkt "şu kadar su alırsa bu kadar eder..." diyerek kafadan çözmeye çalışırdım :) Ama denklem kurarak yaparsak ,
Serrose markette 50 - 8 = 42 tl harcamış.
2.j + 1.w = 42 tl ediyormuş demek ki. juice + water = 30 tane içecek ediyor ise
w = 30 - j
Bunu denklemde yerine koyduğumuzda, 2j + 30 - j = 42 tl
Buradan j = 12 çıkıyor. Demek ki 12 meyve suyu, bu durumda da "18 tane su" almış.

Üçüncü sorunun denklemlerle çözümü varsa bilmiyorum. Ben tamamen çizerek yaptım. Bulduğum sonuca göre B istasyonu Tansaş'ın yaklaşık 100m kuzeybatısında kalıyor. Yanlış olmuşsa bile sorun yok, 100 metrelik alanda insan aradığını bulabilir bence :) Sora sora Bağdat bulunur hem.

Cevaplar uzun olduğu için kusura bakma.
Google ile blog takip sistemini kullanmıyorum ama Twitter'dan takibe aldım sizi. Tekrar görüşmek üzere. Hoşçakalın :)


nihan.akhan@gmail.com

Ezgi Cicek dedi ki...

Merhaba Yoshi,
Sen ne iyi bir kocasin :)

Here are my answers:

1) If you do this work together, you would complete it in 12 days ( 1/20 + 1/30 = 1/ 12). You should learn this proverb: Bir elin nesi var, iki elin sesi var :)

2) Serrose bought 18 waters, yeeeay more water, it is healthy. Here is how I calculated it : 2 x (30 -n ) + 1 x n = 50 - 8

3 ) Station B is 100 m North and 100m West of Tansas.

Btw, 1 minute for 1 question is pretty short time, especially, if you've left school years ago.

A little bit about me: I am a PhD student studying Computer Science in Germany. I have been to Japan 2 years ago for 2 weeks. I went to Nagoya ( guess it is close to where you live, or your new house). I speak a little bit of Japanese, but can't read/write.

Arigato gozaimashita!


Tesekkurler

Ezgi

Hamzabeyefendi dedi ki...

1. Question's answer; It takes 12 days.
2. Question's answer; She bought 18 waters.
3. Question's answer; Northwestern or in Türkçe; Kuzeybatı :)

greaseglee dedi ki...

İngilizce yazmaya üşendim, Türkçe yanıtlamak istiyorum :)
Öncelikle bu çok güzel bir süpriz olmuş. Kim kazanırsa şimdiden hayırlı olsun :))
Sorulara gelirsek;
1-) Ben derimki iş 12 günde biter ama boşversinler hiç başlamasınlar bu işe. Anlaşmazlık çıkar, tartışma olur birinin yaptığını diğeri beğenmez gibi olaylar doğabilir. En iyisi her ikisi ayrı ayrı yapsın elde iki tane olsun, ikiside işinden memnun kalsın sonuç güzel olsun :) Tem çift olması her zaman iyidir :D
2-) 18 şişe su almış olabilir mi? Ama 18 şişe su alacaksa elinde kalan parayla meyve alsın kendisi sıkıp taze taze içsin, meyve suyu almasada olur.
3-)Sanırım Tansaş B istasyonunun güneydoğusunda kalıyor. Ama asıl soru şu olmalı istasyona değil eve en yakın olanı hangisi? Belki ben yürüyerek ya da bisikletle gideceğim. Ayrıca sokağın köşesindeki bakkal ne güne duruyor?

cb dedi ki...

answer-1: 12 days together
answer-2: 18 water
answer-3: 141 m WN(NORTH-WEST)

Greeting.
Take care

Cuneyt BAGCIOGLU

cassiopeaa dedi ki...

Q1: 12
Q2: 18
Q3: 100/2 100 kök iki
bilgisayarımda kök işaretini bulamadiiiim
Ama sanırım cevapların böyle olması gerekiyor . Amma zormus ama keske bizdede mülakatlar böyle olsa.
I found answers but i couldnt find that symbol. They were hard but fun.
Teşekkürler

cassiopeaa dedi ki...

Q1: 12
Q2: 18
Q3: 100/2 100 kök iki
bilgisayarımda kök işaretini bulamadiiiim
Ama sanırım cevapların böyle olması gerekiyor . Amma zormus ama keske bizdede mülakatlar böyle olsa.
I found answers but i couldnt find that symbol. They were hard but fun.
Teşekkürler

morgenstern dedi ki...

Türkiye'de şöyle bir fıkra var:

"Bir matematikçi, bir muhasebeci ve bir ekonomist aynı işe baş vururlar. Görüşmeci matematikçiye sorar:
- “İki kere iki kaç eder?”.
Matematikçi cevap verir:
- “Dört!”.
Görüşmeci sorar:
- “Kesin dört mü?
Matematikçi kendinden emin cevaplar:
- “Evet, kesin dört!”
Matematikçi çıkar ve ekonomist odaya girer. Bu sefer görüşmeci aynı soruyu ekonomiste yöneltir. Ekonomist yanıtlar:
- “Ortalama dört eder, yüzde 10 aşağıya veya yukarı oynayabilir, ama ortalama dört eder!”.
Ekonomistte de çıkar, muhasebeci odaya girer, aynı soru ona da sorulur.
Muhasebeci ayağa kalkar, kapıyı kilitler, panjurları indirir ve görüşmeciye yaklaşarak sorar:
- “Kaç etsin istersiniz?""

Bence bu fıkra bu duruma çok uygun :) Görüşmeci siz, muhasebeci de ben :D (Bu komik cevaptı :D )

Şaka bir yana, işimi şansa bırakmak istemiyorum. Sorular için bulduğum çözümleri de yazıp kendimi garantiye alayım :)

Cevap-1: Juu ni (12)

20X=30Y -----> X=3/2 Y
Y+3/2 Y= 5/2 Y
30.Y = 5/2.Y.?----> ?=12

Cevap-2: Juu hachi (18)

2J+W=42
J+W=30
___________
2J+W=42
-2J-2W=-60
____________
-W=-18 ----> W=18

Cevap-3: Kuzeybatı (141,4213562373095 metre :D )

Serap Dalmızrak dedi ki...

1.12
2.10 ve 3. Soru bati I think:))) Ben de Yari english Yari turkce cevap vereyim dedim :))

Ahmaritnan dedi ki...

Merhaba.

Seyrettiğim bazı Japon film ve dizilerinde iş mülakatlarını görmüştüm. Ben mülakatları seyrederken bile stres olmuştum. Demek böyle sorular soruluyor o mülakatlarda. Orada olsam cevaplayabilir miydim acaba? :)

Cevaplar:

1) 12 gün
2) 18 su
3) Kuzey batı

İyi günler dilerim :)

Rüzgara Dogru dedi ki...

I am very excited and impatient. When will you explain who answered the questions correctly? Tomorrow? Please don't make a joke of the first april :) you and Serrose don't know me but I'm reading your blogs for a long time:) I apologize for speaking too much, but i said that I'm soooooooooooooo impatient. Thank you for your understanding:)
bye. loves to Serrose.
Melis.
ruzgaradogruu.blogspot.com

Rüzgara Dogru dedi ki...

Hello!!
We are very excited about the reason. Who is the winner?
Today is 2nd of April. Waiting you with four eyes:))
thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxx :)))

Elif Beyaz dedi ki...

merhaba yoshi,

cevabımı göndermiştim, takip ediyorum ama bir şey göremedim,

hoşçakal!

Elif Beyaz

OnTheRoad dedi ki...
Bu yorum yazar tarafından silindi.